app2();
read2();“诸光路55弄…这个弄到底是什么单位啊？”
西西拖着笨重的行李箱在马路边停下，低头确认了一次手机里的地址，又转头看向路边有着复古感的青灰铁格门的时光咖啡馆，深棕色的砖墙上挂着一块小巧地址牌——诸光路54弄。
“55弄到底在哪里啊…”
一月份的上海，整日空气里透露着潮湿的冷意，傍晚时更甚，夕阳的余晖还似落未落地映着灰蓝色的天空，咖啡馆里却早已亮起了暖黄色的灯光，抵挡着门外阵阵晚风里裹挟的微寒。
西西穿了件骆色的羊绒大衣，但在路边停下还是觉得凉意渗透身体。她跺了跺脚活动身体，有点迷茫地环顾四周，手机就在这时响了一下。
来了一条微信消息。
【bsg-领队小陆:你到哪里了？我开车过来接你。】
得救了！
看到消息后西西顿时松了一口气，立刻把自己的定位发了过去。她刚才用百度地图指路，结果在这个十字路口转了好多圈，不管往路口的哪个方向走都会被提示“您已偏离路线”，让她非常迷茫。
总算有人来接了，bsg虽然是个很新生的俱乐部，但做事还是蛮靠谱的嘛——这个印象仅仅在西西的脑海里持续了三分钟。
三分钟后，她就在路边等到了一辆贴着“braversgang”的标识的中巴向她驶过来，一个穿着羽绒服的年轻男人从靠边停下的巴士上走了下来，探头问她：“是西西吗？”
……难道bsg已经穷到了没有私家车，出门接人只能开战队的中巴的地步了吗？
“啊是的，我就是新来的翻译，叫我西西就好。”西西走上前跟他握手，年轻男人有礼貌地轻轻握了一下，就笑着抬起她的行李箱，对她自我介绍：“我就是bsg的领队，叫我小陆就好。”
西西跟在他身后乘上了专车巴士，驶往别墅区的路上，不知道是为了缓解尴尬，还是为了让她安心就职，小陆抓紧三分钟的路程，滔滔不绝地介绍起了bsg战队的情况，不过其实大多数内容西西在投简历之前就已经了解过了。
bsg——braversgang，勇敢者电竞俱乐部，昵称小勇者——并不是老牌强队，它今年也不到三岁，之前的成绩也差不多是联盟垫底，不过上个赛季引入了新打野，也有了替补ad，成绩进步了不少，勉强算是中游战队，不过基本没什么人关注，也没有粉丝——连西西自己都不是bsg的粉丝。
西西在大学的专业是韩语，当时的男朋友——现在已经是前男友了——沉迷lol，她也就开始接触了这个游戏，大学四年下来，虽然游戏打得还是不好，男朋友也分手了，不过她已经彻底迷上了电竞，很想成为比赛的主持或者翻译。
只是她支持的战队tyg并不缺翻译，而bsg之前的翻译出国了，刚好需要一个新的翻译，西西就抱着试试看的心态投了简历，面试后被顺利录取了——她都没想到竟然真的会被录取。
因为战队的翻译是要住在战队的基地里的，基地的成员以男性为主，所以基本上不太喜欢招募女性员工，更何况是翻译这种和选手接触很多的员工，更不太会选择女性了。
西西也是被录取之后才了解到，因为bsg去年签约了一个辅助选手bel，是个很小的小姑娘，所以一直很希望能多招募一点女性员工，让女选手不会觉得一个人太尴尬——当然，把她和那个女选手分到同一个房间住，应该也带着一点希望她照顾一下那个女选手的意味。
希望那个女选手不是那种难搞的青春期小女生…西西由衷地在内心祈祷。
bsg的基地去年搬到了青浦区的联排别墅小区，原本的基地留给了二队bsy。西西现在要去的就是新基地，据说有个非常漂亮的欧式小花园，小区里还有个景致非常优美的人工湖。不过她坐的巴士抵达小区门口的时候，天色已经彻底漆黑，因此都无缘得见了。
“这边走。”
巴士不能进小区，所以在门口两个人就下了车。小陆拖着西西的行李箱，引着她走进小区，道路两边的路灯形状非常别致，底端是正方形的黑色长杆，上面是亮着明黄色光芒的长杆，像是树苗一样一排一排地竖立，和一栋一栋的别墅里透出的明亮灯光交相辉映，点亮了路面和花园。
“你住的房间可能稍微有点小，因为原本是保姆房，不过在二楼最里面，比较清净，那群选手半夜上楼什么的也不容易被打扰到。”
把西西一路带到基地门口的途中，小陆都在说个不停，介绍基地里其他的成员和周边的设施，直到在门口停下，他低头拿钥匙去开门的时候，还在嘱咐她：“备用钥匙一会儿我给你，进基地的时候不要敲门或者按门铃，直接用钥匙开门就好。”